Yemaya

Keyword Search
 
Issue No.10
  • :agosto
  • :2002

ÁFRICA / TANZANIA

Las mujeres pueden

La participación de las mujeres en la etapa de planificación de algunos proyectos pesqueros de la costa de Tanzania ha garantizado el buen resultado de estos últimos.


Catherine Chando es la autora del presente artículo, basado en su tesis de postgrado Gender Roles in Fishery Planning and Projects: A case study of coastal region in Tanzania (Las funciones de los géneros en la planificación de proyectos pesqueros: un caso de estudio de la región litoral de Tanzania) concluida en 2002.


Como funcionaria de la administración de pesca y estudiante de un curso de postgrado en gestión pesquera, muchas veces me he preguntado por qué la posición de la mujer en la pesca es a la vez tan importante dentro de la economía familiar y tan marginal en las políticas pesqueras. Nadie registra y muy pocos reconocen su aportación al rendimiento de la industria. No obstante, las mujeres han sido identificadas como productoras, ayudantes de los pescadores, procesadoras—siendo especialmente activas en las actividades posteriores a la captura— comerciantes y actores destacados en esferas, si bien no directamente relacionadas con la