Samudra Report

Keyword Search
 
Issue No:75
  • :mars
  • :2017

Citation littéraire

Traite bien la Terre : elle ne t’a pas été donnée
par tes parents mais prêtée par tes enfants.
Ce n’est pas un héritage de nos ancêtres
mais un emprunt fait auprès de nos enfants.

— Proverbe amérindien

Afrique du Sud / AMP

Réaffirmer ses droits

En adoptant une approche basée sur les droits humains, les fileyeurs traditionnels de l’AMP de la lagune de Langebaan ont obtenu gain de cause


Cet article a été écrit par Jackie Sunde (jsunde@telkomsa.net), Membre de l’ICSF, chercheuse à l’Université de Cape Town, Afrique du Sud


Un jugement récent de la Haute Cour en faveur des droits de la pêche artisanale ouvre la voie à une approche basée sur les droits humains dans l’application de la politique relative à la pêche artisanale et la planification et la gouvernance des futures aires marines protégées en Afrique du Sud.

L’aire marine protégée de la lagune de Langebaan est située à environ 120 km au nord-ouest de Cape Town sur la côte atlantique de l’Afrique du Sud. Cette lagune a abrité l’une des plus anciennes pêcheries traditionnelles au filet du pays. À l’origine habitaient là des indigènes Cochoqa qui ont été graduellement chassés de la région. Des Hollandais s’y sont établis à l’époque coloniale, ont ouvert des exploitations agricoles autour de la lagune. Ces eaux sont devenues réputées pour leur beau poisson, notamment le grand mulet appelé localement harder qui affectionnait cet endroit abrité riche en...

Sign up for SAMUDRA Report Table of Contents Alerts