SAMUDRA Report

Keyword Search
 
Issue No:63
  • :0974-0007
  • :novembre
  • :2012

El abrazo del mar

El mar es enorme.
El mar ciñe una lengua de tierra en Chesapeake y abraza al atardecer que comienza
y al último lucero del alba en los lechos de ostras y a los barcos de hombres solitarios
que recogen almejas.
Cinco casas blancas en media milla de tierra… cinco dados blancos
caídos del cubilete.

No hace tanto tiempo… el mar era enorme…
Y hoy el mar no ha perdido nada… lo guarda todo.

El mar me vuelve loco.
Escribo canciones sobre el mar, lloro los llantos del mar, me olvido
de las canciones y de los llantos.

El mar me vuelve loco.
También vuelve locos a cinco hombres con los que compartí un pescado frito en una cabaña
temblando en medio de la tormenta de arena.

El mar sabe más sobre ellos que ellos mismos.
Ellos solo saben que el mar agarra y no suelta.

El mar es enorme.
El mar debe saber más que cualquiera de nosotros.
­

—Carl Sandburg

Birmania : PPE

Un nuevo comienzo

Se celebró en Birmania una importante reunión para discutir las directrices de la FAO sobre pesca artesanal


La autora de este artículo es Nalini Nayak (nalini.nayak@gmail.com), miembro del CIAPA


Las consultas sobre las directrices de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) sobre pesca en pequeña escala (PPE) han sido amplísimas. En el caso de Birmania han proporcionado asimismo una posibilidad para que la comunidad de la PPE participase en el proceso. Por añadidura, el Colectivo Internacional de Apoyo al Pescador Artesanal (CIAPA) tuvo por primera vez la oportunidad de entrar en contacto con los pescadores de este país.

La consulta fue organizada conjuntamente por la Federación Pesquera de Birmania (FPB), el Grupo Nacional de Actividades (GNA) y el CIAPA en Rangún del 12 al 15 de septiembre de 2012. Congregó a 35 pescadores, entre ellos cinco mujeres, y a sus respectivas organizaciones, de los tres estados (regiones administrativas) costeros del país. Asistieron igualmente diez parlamentarios (incluida una mujer), así como organizaciones no gubernamentales (ONG) como Oxfam, Green Earth o la Asociación Ganadera de Birmania y el responsable local del programa de la FAO, que...

Sign up for SAMUDRA Report Table of Contents Alerts