ETUDE EN COURS 1
LA SITUATION DES TRAVAILLEURS DE LA PÊCHE
«ll y a des montagnes de statistiques sur les poissons... mais très peu sur les pêcheurs.» C’est bien connu.
Pour combler cette lacune, le collectif a démarré une étude un peu particulière. Voici des extraits d’un bref rapport daté de septembre 1987, signé par John Kurien le coordinateur du projet.
L’étude de la « Situation des Travailleurs de la Pêche» a été décidée à la réunion de fondation de novembre 1986. Elle était conçue tant comme un exercice de collection de données de « seconde main » que comme test de l’habileté des membres du collectif à entreprendre un projet participatif sans qu’aucun ne quitte son lieu de travail.
Les grandes lignes du projet et les formulaires furent préparés et envoyés aux membres dès février 1987. En fait à la fin du mois d’août j’avais reçu les formulaires pour 30 pays et 2 provinces (dans deux de ces pays). La réponse la plus encourageante vint d’Amérique latine. Les réponses de l’Asie étaient moins nombreuses.
Nous reproduisons ci-après Un exemple du formulaire utilisé et quelques détails pratiques pour son utilisation. Comme la situation des travailleurs est fort changeante, ceci n’est qu’un flash...
ETUDE EN COURS 1
LA SITUATION DES TRAVAILLEURS DE LA PÊCHE
«ll y a des montagnes de statistiques sur les poissons... mais très peu sur les pêcheurs.» C’est bien connu.
Pour combler cette lacune, le collectif a démarré une étude un peu particulière. Voici des extraits d’un bref rapport daté de septembre 1987, signé par John Kurien le coordinateur du projet.
L’étude de la « Situation des Travailleurs de la Pêche» a été décidée à la réunion de fondation de novembre 1986. Elle était conçue tant comme un exercice de collection de données de « seconde main » que comme test de l’habileté des membres du collectif à entreprendre un projet participatif sans qu’aucun ne quitte son lieu de travail.
Les grandes lignes du projet et les formulaires furent préparés et envoyés aux membres dès février 1987. En fait à la fin du mois d’août j’avais reçu les formulaires pour 30 pays et 2 provinces (dans deux de ces pays). La réponse la plus encourageante vint d’Amérique latine. Les réponses de l’Asie étaient moins nombreuses.
Nous reproduisons ci-après Un exemple du formulaire utilisé et quelques détails pratiques pour son utilisation. Comme la situation des travailleurs est fort changeante, ceci n’est qu’un flash d’une évolution et devra être mis régulièrement à jour.
QUELQUES INDICATIONS PRATIQUES
1. Qui sont les « fishworkers » visés par l’étude?
Nous nous en tenons à la définition formulée à la Conférence de Rome de 1984 : ce sont « ces hommes, femmes et enfants qui gagnent leur vie comme petits pêcheurs, membres d’équipage, transformatrices et vendeuses », étant entendu que le vocable « petit pêcheur » désigne aussi bien les pêcheurs artisans côtiers que ceux des eaux intérieures et ceux qui sont dans l’aquaculture. Nous ne visons donc pas la population entière dépendant de la pêche, mais ceux qui y travaillent physiquement, donc pas les financiers ni les spéculateurs.
2. Champ d’étude: l’analyse devra couvrir les trois activités de base du secteur pêche :
- la capture (en mer, rivières, lacs ou aquaculture) ;
- la transformation et la manutention (toutes les activités) ;
- le mareyage (l’acte physique de la distribution).
Dans la plupart des pays, il y aura donc plusieurs catégories de travailleurs dans chaque secteur.
3. Aire géographique: il est souhaitable de couvrir un pays déterminé ; mais, si nécessaire, on pourra subdiviser par côte est, côte ouest ou par province.
4. Sujets à étudier: ceci bien sûr est le plus important. II est très difficile de répertorier tous les sujets ! Pour que chacun puisse s’y retrouver, on a fait un choix (voir formulaire qui suit). Ceci peut être amélioré d’année en année. Donc :
- d’abord faire la liste des catégories de travailleurs des 3 secteurs mentionnés ci-dessus (ajouter des colonnes si nécessaire).
- utiliser les codes pour « typer chacune des catégories de travailleurs étudiés. On peut ajouter d’autres lignes. Mentionner si possible les sources de vos statistiques.
- ensuite, rédiger une courte note décrivant les travailleurs du poisson de votre pays et des éléments de bibliographie de base... Faites-le, vous verrez qu’on apprend beaucoup et que c’est l’occasion d’aller discuter plus longuement avec les travailleurs concernés.
Bonne étude et envoyez vos résultats directement Ã
John Kurien, CDS,
Ulloor Trivandrum 695011
INDE
ou au secrétariat :
Rue Gretry, 65
1000 BRUXELLES
See Table in PDF: Status of Fisherworkers
