Yemaya

Keyword Search
 
Issue No.46
  • :0973-1172
  • :agosto
  • :2014

La adopción de las Directrices Voluntarias para lograr la sostenibilidad de la pesca en pequeña escala en el contexto de la seguridad alimentaria y la erradicación de la pobreza (Directrices de la PPE) durante el 31º período de sesiones del Comité de Pesca (COFI) de junio de este año marca un hito en la historia de la pesca artesanal. Es un paso importante, aunque llega con gran retraso, hacia el reconocimiento de los derechos de millones de pescadores, y sobre todo pescadoras, que representan la mitad de la mano de obra del sector, y cuyo trabajo no se reconoce ni valora. El desafío consiste ahora en asegurarse de que las Directrices se adaptan al contexto local y que los Estados adoptan las reformas políticas y legislativas necesarias. También consiste en educar y capacitar a las mujeres de la pesca, para que conozcan las ventajas que las Directrices les ofrecen y se organicen para presionar a los Estados.

Sin embargo, conviene también discutir los continuos cambios en la estructura del sector en general y del artesanal en particular. Actualmente, los jóvenes de las comunidades pesqueras tradicionales de todo el mundo abandonan el oficio de sus mayores para buscar otros más lucrativos en otros sitios. La población de las comunidades pesqueras envejece, sus miembros más ancianos se ven obligados a continuar con la pesca y las faenas anexas, como ocurre con la recogida de ostras en Japón, tema del principal artículo de este número. En estas situaciones ¿pueden las leyes responder a las necesidades de los pescadores que envejecen?

ASIA / INDIA

En recuerdo de Usha Tamore

Homenaje a la memoria de una mujer ejemplar e inolvidable, que marcó a las pescaderas de Mumbai, India, el camino hacia la autonomía y la dignidad


Por Shuddhawati S Peke, (shuddhawati@gmail.com), asociada de programas del CIAPA


En 2013, cuando empecé a trabajar activamente con las pescaderas de Mumbai, India, tuve la ocasión de conocer a Usha tai (la palabra tai significa “hermana mayor” en marathi, el idioma local de Mumbai). Había traído a algunas pescadoras de su organización a la reunión de la sección femenina del Maharashtra Macchimar Kriti Samittee (MMKS). En el año que trabajé con ella puede observar su vida como vendedora de pescado y dirigente que luchaba por los derechos de las pescaderas. También la conocí en su faceta de luchadora en su batalla personal contra el cáncer de ovario.

Usha tai era una persona fuerte. Se había separado de su marido, por motivos personales, y ella sola crió a sus dos hijos. Siguió siendo una madre soltera y trabajadora hasta los últimos días de su vida. El cáncer se la llevó el 13 de julio d