Yemaya

Keyword Search
 
Issue No.47
  • :0973-1172
  • :décembre
  • :2014

El año actual ha marcado un hito destacado para la mujer en la pesca, gracias a la adopción de las Directrices voluntarias para lograr la sostenibilidad de la pesca en pequeña escala en el contexto de la seguridad alimentaria y la erradicación de la pobreza. Las Directrices brindan una gran oportunidad para que las mujeres unan fuerzas, luchen por sus derechos humanos y mejoren el acceso a unos medios de vida dignos y a iguales beneficios. Ahora bien, para ello es imprescindible crear y reforzar las organizaciones de mujeres.

Este número de Yemaya presenta las complejidades del entorno económico y social en el que las mujeres siguen peleando en el sector pesquero. Veremos, gracias a los ejemplos de Kerala y Gujarat en la India y de Portugal, que la globalización y la crisis económica, así como las intervenciones gubernamentales en nombre de la modernización, tienen impacto en la pesca a escala local. Las mujeres se las tienen que arreglar con los estragos derivados de esos cambios, que minan paulatinamente sus derechos tradicionales al pescado fresco y a los mercados para desenvolver sus actividades en toda seguridad y tranquilidad. Las mujeres del sector se enfrentan asimismo a nuevos desafíos internos, ya sea por verse obligadas a dejar sus medios de vida tradicionales en busca de trabajo asalariado, ya por la incorporación creciente de mujeres al comercio de pescado en busca de oportunidades de sustento. Este es el telón de fondo ante el que las mujeres de la pesca artesanal deben esforzarse por mantener los derechos existentes o por ganar otros nuevos en las nuevas ocupaciones que ejercen.

Editorial

El año actual ha marcado un hito destacado para la mujer en la pesca, gracias a la adopción de las Directrices voluntarias para lograr la sostenibilidad de la pesca en pequeña escala en el contexto de la seguridad alimentaria y la erradicación de la pobreza. Las Directrices brindan una gran oportunidad para que las mujeres unan fuerzas, luchen por sus derechos humanos y mejoren el acceso a unos medios de vida dignos y a iguales beneficios. Ahora bien, para ello es imprescindible crear y reforzar las organizaciones de mujeres.

Este número de Yemaya presenta las complejidades del entorno económico y social en el que las mujeres siguen peleando en el sector pesquero. Veremos, gracias a los ejemplos de Kerala y Gujarat en la India y de Portugal, que la globalización y la crisis económica, así como las intervenciones gubernamentales en nombre de la modernización, tienen impacto en la pesca a escala local. Las mujeres se las tienen que arreglar con los estragos derivados de esos cambios, que minan paulatinamente sus derechos tradicionales al pescado fresco y a los mercados para desenvolver sus actividades en toda seguridad y tranquilidad. Las mujeres del sector se enfrentan asimismo a nuevos desafíos internos, ya sea por

Sign up for Yemaya Table of Contents Alerts