Yemaya

Keyword Search
 
Issue No.21
  • :0973-1164
  • :mars
  • :2006

Chères amies, chers amis,

Dans ce numéro de Yemaya, vous trouverez des articles qui viennent du Chili, du Brésil, de l’Union européenne. Au Chili et au Brésil, le gouvernement a pris des mesures visant à déléguer des responsabilités aux populations locales pour gérer les ressources halieutiques. Ces mesures tiennent compte du fait que la participation des communautés locales est essentielle pour une bonne gestion des pêches. Au Chili, des zones de gestion et d’exploitation (AMERB) ont été instaurées, procurant à des groupes communautaires bien définis quasiment des droits de propriété sur les ressources sédentaires. Au Brésil, un système légèrement différent de zones protégées (RESEX) est en cours de développement.

Les articles analysent ces diverses initiatives dans une perspective de genres. Ainsi, l’article raconte les démarches entreprises par un groupe de femmes pour obtenir l’attribution de zones de gestion et d’exploitation pour des algues marines et les problèmes rencontrés, notamment de la part des syndicats de pêcheurs.

EDITORIAL

Chères amies, chers amis,

Dans ce numéro de Yemaya, vous trouverez des articles qui viennent du Chili, du Brésil, de l’Union européenne. Au Chili et au Brésil, le gouvernement a pris des mesures visant à déléguer des responsabilités aux populations locales pour gérer les ressources halieutiques. Ces mesures tiennent compte du fait que la participation des communautés locales est essentielle pour une bonne gestion des pêches. Au Chili, des zones de gestion et d’exploitation (AMERB) ont été instaurées, procurant à des groupes communautaires bien définis quasiment des droits de propriété sur les ressources sédentaires. Au Brésil, un système légèrement différent de zones protégées (RESEX) est en cours de développement.

Les articles analysent ces diverses initiatives dans une perspective de genres. Ainsi, l’article raconte les démarches entreprises par un groupe de femmes pour obtenir l’attribution de zones de gestion et d’exploitation pour des algues marines et les problèmes rencontrés, notamment de la part des syndicats de pêcheurs.

L’article du Brésil soulève différents problèmes à propos du système RESEX, qui devra

Sign up for Yemaya Table of Contents Alerts