Samudra Report

Keyword Search
 
Issue No:58
  • :0973–113x
  • :mars
  • :2011

Le soleil éclaire la colline derrière, le brouillard se lève sur le chenal devant. Pousse le bateau, pousse le bateau ! La marée du soir est partie, la marée du matin arrive. Chigukch’ong, chigukch’ong, oshwa ! Sur la rive, des fleurs sauvages s’étirent vers le village au loin. Un nouveau jour s’échauffe, le gros poisson nage près de la surface. Lève l’ancre, lève l’ancre ! Par deux ou trois les mouettes montent, se laissent glisser et repartent. Chigukch’ong, chigukch’ong, oshwa ! Les cannes sont prêtes, où avons-nous mis la bouteille de vin ? De l’est vient un vent soudain ; il ride la surface de l’eau. Hisse la voile, hisse la voile : Il est temps de quitter l’est du lac pour tenter notre chance à l’ouest.Chigukch’ong, chigukch’ong, oshwa ! —Yun Sondo poète coréen (1587-1671)

JAPON
Les humains et la mer........................ 4

Le concept de Satoumi pour la
gestion des ressources côtières

OPINION
Quittez le devant de la scène !........... 8
Le programme de labélisation du
MSC penche en faveur de la pêche industrielle

PRÉSENTATION
Le poisson appartient au peuple...... 12

Un film de 79 minutes produit
en 2010 avec l’appui de pêcheurs artisans

ANALYSE
Une idée dangereuse....................... 14
L’Aquaculture Stewardship Council ne
sera sans doute pas une force positive

ÎLES DU PACIFIQUE
Gestion transfrontalière................... 22
Cela pourrait intéresser aussi
d’autres pays en développement

AUSTRALIE
Au pays de l’eau salée ..................... 26
Les Aborigènes gèrent des
écosystèmes marins et côtiers

MAURITANIE
Le spectre des QIT............................ 32
C’est la méthode préconisée pour
réduire les capacités de capture

COMPTE-RENDU
Unis pour le changement................... 36
Les pêcheurs brésiliens réclament
le respect de leurs droits

ANALYSE
Les coûts de la certification.............. 41
Le MSC n’apporte pas la preuve qu’il
freine la surexploitation des ressources

COMPTE-RENDU
Un secteur bien en vue..................... 46
La dernière réunion du
Comité des pêches de la...

Sign up for SAMUDRA Report Table of Contents Alerts