Yemaya

Keyword Search
 
Issue No.26
  • :0973 1172
  • :noviembre
  • :2007

Este número de Yemaya nos trae artículos procedentes de todas partes del mundo relativos a asuntos de gran importancia en torno a la protección de los mares, especialmente en lo que atañe a las mujeres.

EDITORIAL

Chères amies, chers amis,

¡Saludos! Este número de Yemaya nos trae artículos procedentes de todas partes del mundo relativos a asuntos de gran importancia en torno a la protección de los mares, especialmente en lo que atañe a las mujeres.

Las partes contratantes del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) se han comprometido a conseguir una reducción significativa del ritmo de pérdida de la diversidad biológica antes del año 2010. A estos efectos, han acordado incluir como mínimo el 10% de las regiones con ecosistemas marinos y costeros del mundo en un régimen especial de protección antes de 2012. Se calcula que actualmente tan sólo un 0,6% de los océanos del planeta gozan de una protección de este tipo.

Al mismo tiempo que los gobiernos se preparan para alcanzar tan ambicioso objetivo con la colaboración de organismos internacionales, las comunidades costeras de todo el mundo se enfrentan a desafíos sin precedentes. ¿Qué significado tendrá la protección de la diversidad biológica para los millones de personas cuyas vidas dependen de los recursos marinos y costeros? ¿Es inevitable imponer prohibiciones arbitrarias y la tiranía de las normas oficiales o la protección puede conseguirse con una par