SAMUDRA Report

Keyword Search
 
Issue No:64
  • :0974-0007
  • :marzo
  • :2013

PUNTO FINAL

El agua brillaba pacíficamente; el cielo, despejado, era
una inmensidad benigna de pura luz; la niebla misma,
sobre los pantanos de Essex, era como una gasa radiante
colgada de las colinas, cubiertas de bosques, que envolvía
las orillas bajas en pliegues diáfanos. Sólo las brumas
del oeste, extendidas sobre las regiones superiores,
se volvían a cada minuto más sombrías, como si las
irritara la proximidad del sol.

­­ El corazón de las tinieblas, Joseph Conrad

Reino Unido/PPE

En la encrucijada

En Inglaterra, la integración de la pesca artesanal en un régimen nacional de gestión por cuotas puede conducir al desastre


El autor de este artículo es David Symes (dg@dgsymes.karoo.co.uk), profesor emérito de la Universidad de Hull, Reino Unido


En la prestigiosa revista Fishing News se libra una batalla dialéctica intermitente acerca de la futura ordenación de la pesca artesanal en Inglaterra. Las escaramuzas iniciales confrontaron los intereses de la pesca artesanal con los de la pesca industrial, para después poner a la luz las divisiones internas del sector artesanal en torno a la representación de sus intereses y las iniciativas adecuadas para defender su situación, cada vez más vulnerable. La coyuntura es sintomática de la escalada de presiones ejercidas sobre la pesca artesanal y del creciente nerviosismo ante las incertidumbres del futuro, sobre todo al enfrentarse a una tentativa gubernamental de simplificar problemas complejos e imponer soluciones económicamente racionales. Se trata de un escenario bastante común en Europa actualmente.

El detonante de la actual polémica fue una decisión del secretario de Estado británico de pesca, cediendo a las reivindicaciones de los pescadores de pequeña escala a favor...

Sign up for SAMUDRA Report Table of Contents Alerts