SAMUDRA Report

Keyword Search
 
Issue No:36
  • :novembre
  • :2003

issue no:36

Réplica / RECURSOS DE BACALAO

Cuidado con generalizar

Ésta es una réplica a un artículo aparecido en el Informe SAMUDRA nº34 sobre la gestión de los recursos de bacalao del Atlántico Norte


Ann Kristin Westberg, vicedirectora general, y Brit Fiskness, asesor jefe del Det Kongelige, Fisheriedepartemen (postmottak@fid.dep.no), Gobierno de Noruega, son los autores de esta réplica


Nos gustaría referirnos al artículo aparecido en el Informe SAMUDRA nº34 de marzo de 2003 y titulado Algo se ha torcido.

Se trata de un artículo muy interesante; pero a primera vista podría dar la impresión de que la gestión de los recursos de bacalao del Atlántico Norte ha sido un fracaso total. Sin embargo, en lo que atañe a los recursos de bacalao de las aguas noruegas—el bacalao del Ártico Noreste—la situación es muy distinta. Según datos del Consejo Internacional para la Exploración del Mar (cuyas siglas son ICES), la biomasa de su stock parental se encuentra dentro de niveles biológicos seguros.

Preferimos que, en lo que se refiere al estado de los recursos pesqueros, se intente no generalizar. Es cierto que en su artículo se menciona explícitamente la Política Pesquera Común y el Mar del Norte: un lector con conocimiento de la materia sabrá que se hace...

Sign up for SAMUDRA Report Table of Contents Alerts