SAMUDRA Report

Keyword Search
 
Issue No:70
  • :0973–113x
  • :mars
  • :2015

Poissons chanteurs

Vous envoyez des saletés dans l’étang
où fredonnaient les poissons chanteurs !
Ils ne fredonnent plus, car leurs branchies sont toutes colmatées.
Alors je les renvoie. Oh, leur avenir est sombre.
Ils marcheront sur leurs nageoires, et seront terriblement fatigués
À la recherche d’un peu d’eau qui ne soit pas si polluée

— In The Lorax de Dr Seuss

Chili / PÊCHEURS ARTISANS

Un combat constant

Des divergences sociales et politiques ont produit une abondance d’organisations dans le secteur des pêches artisanales


Cet article a été écrit par Brian O'Riordan (briano138531@gmail.com), Secrétaire du Bureau de l’ICSF en Belgique


L’histoire du mouvement social dans les pêches artisanales chiliennes, avec ce qu’il a produit, constitue le sujet d’un ouvrage récent intitulé Movimiento Social de Pescadores Artesanales de Chile ; Historia y organización de la defensa del mar chileno. Il retrace le développement du processus d’organisation depuis les années 1950 jusqu’en 2010 en mettant bien en évidence son importance sociale et politique, exprimée par la voix des hommes et des femmes qui y ont participé.

Il décrit comment le mouvement s’est officialisé et structuré, au fil des quatre dernières décennies, en entités locales, régionales et nationales qui s’impliquent activement dans la gestion des pêches, dans des négociations avec l’ennemi traditionnel (le secteur industriel). Il a été incorporé dans des mécanismes décisionnels officiels : Conseils de zone de pêche, Conseils régionaux et Conseil national de la pêche notamment.

Nulle part ailleurs les pêcheurs artisans ne...

Sign up for SAMUDRA Report Table of Contents Alerts