SAMUDRA Report

Keyword Search
 
Issue No:61
  • :0973–113x
  • :mars
  • :2012

Le Requin des Maldives

Autour du Requin, phlegmatique,
Pâle ivrogne de la mer maldivienne,
Les petits poissons-pilotes lisses, azur et minceur,
En état d'alerte, prêts à participer. 
De sa bouche en fosse de sciage, de son charnier béant, 
Ils ne craignent aucun mal,
Le liquide glisse sur ses flancs livides
Et devant sa tête de Gorgone ;
Ils se faufilent à l'entrée des dents affûtées,
Triple rangée blanche de portes étincelantes, 
Et là trouvent un havre quand le péril rôde, 
L'asile dans les mâchoires des Parques !
Ils sont amis ; et gentiment ils guident le prédateur, 
Sans jamais prendre part au festin
Les yeux et la cervelle du gâteux léthargique et terne,
Pâle charognard de nourriture horrible.
Le Requin des Maldives

—Herman Melville

Europe : Politique de la pêche

Équité ou efficacité ?

Orientée vers une privatisation, l'UE aura du mal à trouver un équilibre entre objectifs sociaux et économiques de la nouvelle PCP


Cet article a été écrit par Jeppe Høst (jeppehoest@gmail.com), doctorant à l'Université de Copenhague


L'une des principales composantes de la proposition de la Commission européenne (CE) pour une nouvelle Politique commune de la pêche (PCP) au sein de l'Union européenne (UE) est un système obligatoire de Concessions de pêche transférables (CPT). Avec ces CPT, l'accès aux ressources marines devient comme un bien négociable. Cette proposition doit encore passer par le Parlement et ensuite par le Conseil, mais cela indique clairement la direction du vent pour les pêcheurs européens et leurs communautés.

La CE propose donc d'introduire un système de CPT pour tous les navires de plus de 12 m de long et pour tous ceux qui opèrent avec un engin tracté (les chalutiers). Dans la pratique, cela veut dire que les concessions de pêche—c'est-à-dire le droit à une certaine partie de l'effort (intrants) ou part de captures (extrants)— seront attribuées à des pêcheurs individuels (essentiellement les propriétaires de navires) qui pourront acheter ou vendre ces...

Sign up for SAMUDRA Report Table of Contents Alerts