EDITORIAL......................................... 1

ANALYSE
Produits sauvages de la
mer et de la forêt.............................. 3

CANADA
Travailler pour la retraite,
pour des clopinettes ?....................... 8

INDE
Est-ce que ça va durer ?................... 15

PÉROU
A la recherche du Graal..................... 21

COMPTE-RENDU
Pauvres mais chaleureux.................. 28

OUGANDA
Pour une collaboration
sincère............................................... 30

PAKISTAN
L’inquiétude des communautés
de pêcheurs....................................... 38

CANADA
Une affaire test.................................. 41

DOCUMENT
La Déclaration de Simonstown.......... 47

BREVES
Namibie, Djibouti, Pakistan,
Inde, Thaïlande, UE, Pérou............... 50